ďťż
  Tłumaczenie gry Java



Phil - So 22 lis, 2008
" />Zapewne wiele osób chciałoby z edytować domyślne dialogi w grach na komórkę. Przedstawiam łatwy opis jak można tego dokonać.

Na początek potrzebujemy jakiejś gry Java i programu In Class Translator. Możemy go pobrać z tych linków:

Kod:http://www.speedyshare.com/451371994.html

Kod:http://phil93.yoyo.pl/PLIKI/InClassTrans.exe

Przystępujemy do działania:



Bierzemy grę Java, klikamy na nią prawy przyciskiem myszy i otwieramy Winrarem. Przeciągamy na pulpit wszystkie pliki .class
-------------------------------


Otwieramy nasz program i klikamy na ikonkę folderu.
-------------------------------


Z listy wybieramy pierwszy plik .class W przypadku gdyby okazał się pusty, wybieramy kolejny.
-------------------------------


Tłumaczymy tekst który będzie w ramce "English" i wpisujemy go w "Translated". Na obrazku widać jak będzie wyglądał tekst po przetłumaczeniu i zapisaniu pliku.
-------------------------------
Gdy zrobimy to ze wszystkimi plikami wsadzamy je z powrotem do archiwum i uruchamiamy grę na telefonie.

Autorem tekstu jestem ja.




olek132 - Pn 09 lut, 2009
" />mógłbyś zrobić ponownie upload bo link do speedy share już usunięty



Phil - Pn 09 lut, 2009
" />Już wrzuciłem ponownie.

Kod:http://www.speedyshare.com/451371994.html

Jutro jak będę miał trochę czasu to wrzucę na ftp, bo te darmowe hostingi plików to lipa.



mikolaj230 - Wt 10 lut, 2009
" />Dzięki Fajny programik, jednak do tłumaczenia tylko słabszych gierkiek bo lepsze mają teksty jako grafikę.
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • albionteam.htw.pl
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • cichooo.htw.pl